20
光敏印章, A3紙 無限提供
Photosensitive stamp, A3 papers endless supplies
印章尺寸Stamp size: 16cm x 12.3cm, 15cm x 10,2cm, 15cm x 10.5cm, 6.2cm x 8cm, 6.7cm x 10cm, 6.6cm x 10cm
2026
這件作品靈感源自藝術家大衛·霍克尼(David Hockney)的《春天不會被取消》(Spring Cannot Be Cancelled),是一份向大自然致敬的視覺「謝禮」。霍克尼提醒我們,人類是自然的一部分,而非置身事外;即使在人類局勢充滿不確定性的時刻,生命的循環依然生生不息。
本作品透過讓觀眾利用 20 種不同本地物種的印章,親手創作屬於自己的版畫——從充滿韌性的洋紫荊(Hong Kong Orchid Tree)到稀有的香港茶(Hong Kong Camellia),藉此讚美本土花卉默默堅守的生命力。
它溫柔地提醒著我們:大自然是人類心靈的最佳良藥,它所賦予的愛、希望與美麗,永遠不會被取消。
Inspired by artist David Hockney’s Spring Cannot Be Cancelled, this work is a visual "thank you" to the natural world. Hockney reminds us that we are part of nature, not outside it; even in times of human uncertainty, the cycle of life persists.
By letting the audience create their own print using the stamps of 20 pieces of various local species—from the resilient Hong Kong Orchid Tree to the rare Hong Kong Camellia, this print celebrates the quiet endurance of our native flowers.
It is a reminder that nature is one of our greatest remedies, offering a source of love, hope, and beauty that can never be cancelled.
光敏印章, A3紙 無限提供
Photosensitive stamp, A3 papers endless supplies
印章尺寸Stamp size: 16cm x 12.3cm, 15cm x 10,2cm, 15cm x 10.5cm, 6.2cm x 8cm, 6.7cm x 10cm, 6.6cm x 10cm
2026
這件作品靈感源自藝術家大衛·霍克尼(David Hockney)的《春天不會被取消》(Spring Cannot Be Cancelled),是一份向大自然致敬的視覺「謝禮」。霍克尼提醒我們,人類是自然的一部分,而非置身事外;即使在人類局勢充滿不確定性的時刻,生命的循環依然生生不息。
本作品透過讓觀眾利用 20 種不同本地物種的印章,親手創作屬於自己的版畫——從充滿韌性的洋紫荊(Hong Kong Orchid Tree)到稀有的香港茶(Hong Kong Camellia),藉此讚美本土花卉默默堅守的生命力。
它溫柔地提醒著我們:大自然是人類心靈的最佳良藥,它所賦予的愛、希望與美麗,永遠不會被取消。
Inspired by artist David Hockney’s Spring Cannot Be Cancelled, this work is a visual "thank you" to the natural world. Hockney reminds us that we are part of nature, not outside it; even in times of human uncertainty, the cycle of life persists.
By letting the audience create their own print using the stamps of 20 pieces of various local species—from the resilient Hong Kong Orchid Tree to the rare Hong Kong Camellia, this print celebrates the quiet endurance of our native flowers.
It is a reminder that nature is one of our greatest remedies, offering a source of love, hope, and beauty that can never be cancelled.








